Going to Prismland together with Uru and Eru !!
A mysterious girl appears !?
Why...
The wind of this town smells fun!
Aira in Wondergirl
Aira in Wondergirl!
I'm impressed! You're practicing at such an early hour!
I have to. The High Heel Cup is coming up.
We've got the lesson room to ourselves today.
Aira-oneechama!
Play with us!
I've gotta train now!
Go bother Mom and Dad!
But...
They're both busy with work!
But it's a special day today!
I know. It's your birthday.
That's right! It's our birthday!
We wanna show you something!
I'll go out with you after my classes.
We'll have a big party at home.
You've been doing nothing but your Prism Shows lately.
Sorry. I've been really busy.
Come on.
Aira!
Can't you make some time for them?
Today's their birthday, right?
We'll take a day off from our lessons...
and hang out with you!
Rhythm-chan...
Mion-chan...
But...
C'mon!
Just for a little while, okay?
Hooray!
We wanna go to Prismland!
Hooray!
They're overly excited.
They haven't had a chance to spend much time with you lately, so they're really happy.
You think so?
This roller coaster looks funny!
Legend has it that any couple who rides this merry-go-round will find eternal happiness!
For real?!
For real!
You know a lot about this place. Have you been here before?
Yes and no.
We know all about this place!
Stop that!
Try not to tire them out.
We've got lessons tomorrow, too.
But...
...we came all this way.
Do you like Prismland or the Prism Show more?
Well, I...
You wouldn't understand.
Uru? Eru?
W-Was it something I said?
We gotta find them!
Right!
Uru! Eru!
Where could they have gone?
Uru! Eru!
Up we go.
I can't reach!
Just a little further!
Wanna climb up?
Uru! Eru!
They couldn't have just disappeared.
Aira.
Do you remember what you told them last year?
Last year?
I had a birthday party at Prismland!
I had the time of my life!
The roller coaster looked really fun!
There's a rumor about the merry-go-round.
Any couple who rides it will find eternal happiness!
Sounds like fun!
I wanna go! I wanna go!
You're still too short for the rides.
We'll grow taller by next year!
We'll grow!
They remembered everything you told them.
That's why they wanted to come here.
They should have told me earlier.
Have you tried to talk to them lately?
Sorry. I've been really busy.
You wouldn't understand.
Aira!
Do you know of anything they'd really like to see here?
Something they'd really like to see...
There's a Dream Tree in Prismland.
You can see the whole park from there!
Really?
The Dream Tree...
What are you doing?
Excuse me...
I'm Kaname.
Chris Kaname.
What are you doing, Kaname-oneechama?
I'm talking to the tree.
Talking...
...to the tree?
No way!
Trees can't talk!
They do.
If you open your heart to them, trees will talk to you.
Why'd you come here?
We were told that we can see the whole park from here.
The roller coaster...
...and the merry-go-round, too!
That's wonderful.
Who told you about that?
Aira, our big sister.
Aira?
Where is she?
We had a fight and ran away from her.
Why'd you fight?
Because...
Uru! Eru!
Aira-oneechama!
Whoa! How'd you get all the way up there?!
You can see Prismland from the bottom of the tree!
Hmph!
Uru... Eru...
Who might you be?
I'm Kaname.
Kaname-chan?
Why do you have this smell?
You... smell fun, Aira!
Huh?
F-Fun?
Why?
I-I-I don't know!
Uru! Eru! Do you know Kaname-chan?
Leave us alone, Aira-oneechama!
We hate you!
Oh, no...
Kaname-chan?
It's good that they hate you.
Love and hate are separated by a thread.
Hate always turns to love.
What do you mean?
If they hate you, I'll love you.
U-Um...
Um, I...
When love embraces hatred, love and hate become intertwined.
If love becomes stronger, the hate turns to love.
I-I don't know whether I understand that or not...
But...
Listen! Even if you hate me,
I'll still love you!
Liar!
You hate us, right?!
You never talk to us!
You never play with us like you used to!
B-But I—
You're obsessed with your Prism Shows!
We hate the Prism Show too!
You'll be fine.
Love and hate are separated by a thread.
If you won't come down, I'll just have to climb up there myself!
Onee-chama! You suck at sports!
You'll never get up here.
It's not safe! Get down!
It's not safe!
Uru. Eru.
I'll talk to you like I used to.
I'll make you happy, the same way the Prism Shows make me happy.
I was really nervous when I first appeared on the Prism Show.
I was so happy when the audience smiled.
Before I knew it, I was having the time of my life!
I thought you wouldn't understand what it was like for me.
But I was wrong.
Onee-chama...
You remembered everything I told you about Prismland.
You even remembered this tree.
I'm so sorry.
I hope you can forgive me.
O-Onee-chama!
We're sorry!
To be honest... We love the Prism Show, and we love you!
You're really cute and cool on stage!
But...
But that's not the sister we know!
We felt like the Prism Show stole you away from us!
That's why...
Uru...
Eru...
Look out!
Huh?
I made a cushion out of the fallen leaves.
Thanks!
Aira-oneechama!
See? They love you now.
Yeah. You're right!
You're covered in mud.
Sorry, Onee-chama.
Are your clothes angry?
Of course not!
They're just happy that you're safe.
Hello! Rhythm here! Rhythm here!
And Mion!
Rhythm-chan?
Mion-chan?
Please turn your eyes to the Prismland rink!
We've got a special Prism Show in store for you today!
Huh?!
We've got a bunch of awesome jumps for you today!
Uru, Eru, look at the stage and you will see us!
Run to the stage, Aira.
Onee-chama!
We wanna watch your Prism Show, Onee-chama!
We wanna watch!
Sure, no problem!
But first...
There we go!
Your Pretty Remake's all done!
Whoa!
You can't see the dirtied parts of the dress anymore!
Why'd you do that?
Why? Because I heard their clothes talk to me.
They wouldn't want to be embarrassed like that.
You heard their clothes...
C'mon, Onee-chama!
Sure!
You can come too, Kaname-oneechama!
Sure!
Saa! Korekara hajimaru tsugi no tobira e
Now! From now on, let's begin to go towards the next stage
I think Aira's having even more fun this time!
Hop! Step!! Jump!!! Takaku kakenukete yukou
Hop! Step!! Jump!!! Let's go higher and farther
Yeah! I think she has a lot to tell her sisters!
Nee! Donna toki demo One! Two! Three!!!
Hey! It doesn't matter when! One! Two!! Three!!!
Her Prism Jump will be an awesome one.
Why?
She's gonna do a super high Heartful Jump!
Minna de Smile! Smile!! Smile!!!
A Smile! Smile!! Smile!!! with everyone...
The Prism Jump is a leap of the heart?
Egao wasurezuni iyou
...so the smile will not be forgotten
Uh-oh!
Nadeshiko no hana kotoba wo mune ni himete
The words of a lady's flower is hiding in my heart
Aira-oneechama's wonderful!
Daitan ni yuuki ni
With daring and courage
Sou! Massugu ni ikite yukou
Now! Let's go forward and live!
Aira smells nice!
Akogare dakejya yume de owaru yo
If you just admire it, it will end as a dream
Move on! Aserazu susumou
Move on! Calmly move forward
Akiramenaide jibun shinjite
Don't give up! Believe in yourself!
Hora! Uemuite
Now! Look up!
Mou! Furimukanaide zutto
Goodness! Never look back!
Yay!
Cheerful Hip Hop Win!
Happy-Lucky!
I'm glad that you girls didn't get hurt.
Me too.
I'm sorry we made you worry so much.
We weren't worried!
Hey, Onee-chama!
Yes?
Thanks a bunch!
This was the best birthday ever!
Uru...
Eru...
We know...
...what we wanna be when we grow up!
Really? What's that?
You wanna be Prism Stars?
Nope.
We wanna be managers at Pretty Top!
Huh?
We want everyone to be Happy-Lucky like you!
We'll make a schedule for our playtime with you when you're not having your lessons.
We're gonna tell Mom and Dad at our birthday party tonight!
They won't see that coming!
You never know.
They might be happy for their daughters.
Huh?
Where'd Kaname-chan run off to?
I wanted to introduce Rhythm-chan and Mion-chan to her.
She was quite a strange girl.
I wonder if I'll see her again.
I wonder why...
Aira's made me all excited.
Singing Teacher Me-Me
Mia Reina Karin
Today's lesson will be rather difficult.
Okay.
There are two things you need to concentrate on.
Today's Lesson Vocal Projection Use Falsettos for High Notes
You need to project your voice and use falsettos to reach high notes.
Okay.
We'll start with projection.
First Sing while Yawning
Yawning Practice Hold in as much as you can!
Lesson for projection
Yawn and breathe in.
This will help you increase your lung capacity.
Right.
Try singing "Do" while breathing out.
Do
Sing while Yawning
Ready, set...
How was it?
Did it feel like singing?
Yeah.
I'll play higher notes, one by one.
Move forward on the keyboard.
Re
How long can they go?
Ready, set...
Good. That's the way.
La
Move forward.
Ti
Hold it !
Ti
Did it hurt a little? Were your throats sore?
Yeah.
If you use a falsetto, you can reach even higher notes.
Next: Falsettos
Okay.
Ooo! Like that.
How to sing a falsetto Sing high while breathing out a sigh
Let's sing in falsetto!
Try doing it while breathing out a sigh.
Ready, set...
That's right! That's a falsetto.
Okay.
Can they reach "Ti" this time!?
Falsetto Challenge
Try breathing out a sigh.
Okay.
Ti
Ready, set...
That's right.
Breathe in deeply and sing as loudly as you can.
Fa
Ready, set...
Very good.
Do Ti
Your falsettos helped you sing that "Ti."
Do you understand the difference between your natural voice and your falsettos?
Fa
Yes.
We've got a lot more practice to do.
More Projection Practice after the Break!!
Okay.
Singing Teacher Me-Me
Mia Reina Karin
You can't just sing loudly.
Your voices must fill the entire hall.
Projection Practice
Okay.
Imagine yourself yawning.
Point Open your mouths and imagine yourself yawning
Open your mouths and breathe in gently.
Okay.
Ready, set...
That's right. Keep it up.
Keep it gentle.
Push the roof of your mouth with a finger while you sing.
There's a trick to projection Push the roof of your mouth with a finger
Give that a try.
Their voices are getting even higher...
Higher.
That's how you use a falsetto.
Use a falsetto when trying to project high pitches
Use your fingers to help.
Good. Take it easy.
Practice Falsettos at Home
Keep it up!
Next Episode Preview
Sho will be costarring in a movie with national superstar Nana.
Aira hides her feelings of affection from him.
But she notices the relationship between him and the girl.
Nana reveals a different side of herself, and Aira can hardly believe her eyes!
Next on Pretty Rhythm Aurora Dream: Is This Love!? A Battle for Love in Show Business!
Is This Love!? A Battle for Love in Show Business
Become who you want to be!
Prism Jump!
Next time, big news !! Sho's passionate love forming !?
What the heck is going on !?